At a first see, My name is Tanino is a funny, well-directed and well-acted comedy (things that are not at all a given in the recent, mediocre Italian cinematography). But it's also a (extremely light) description of the not always easy relationship between Europe (and, in particular, Italy) and US; I mean the ambivalent view of admiration and suspicion toward each other. And if, to an American viewer, the depiction of the typical WASP family and of the typical italo-American family may be a bit stereotyped, the character of Tanino is quite different from Italians you see in movie and TV-show from the States (like the infamous Paolo from Friends...). My name is Tanino could also be a drive to the foreigner to discover other Virzì's movies, like Ovosodo... I don't know if it was ever subtitled, though.
